Skip Navigation Links首页 - Home 新闻 - News

新闻 - News 

近期工作包括:

  • 荷兰百思通律师事务所建议中国投资有限责任公司对苏伊士环能集团进行投资
    荷兰百思通律师事务所建议中国的主权财富基金 - 中国投资有限责任公司 (CIC) 斥资 23 亿欧元收购苏伊士环能集团旗下从事全球油气勘探开发和生产业务的子公司 GDF Suez E&P 30% 的股权。GDF Suez E&P 在荷兰设有大量分公司,同时还拥有该集团的在荷资产(包括北海油气资源),这些均属于此次收购的内容之一。此外,集团的国际营运业务很大程度上是通过荷兰控股架构进行结构化。

    苏伊士环能集团是欧洲最大的天然气买家和液化石油气进口商,中国投资有限责任公司则是在 2007 年以国有独资公司形式成立的中国投资机构,专门从事长期全球投资业务。

    团队: Ernest Meyer Swantee、Betta Aarts、Ferdinand Hengst、Erik Pijnacker Hordijk、Mauricette Schaufeli、Pim Jansen、Tilly Smits、Johan van der Hoek、Bernadina Zuideveld、Andra Voorn 和 Esther Albers。
  • 本所驻北京合伙人普志平受邀在中国集团公司促进会组织的第九届跨国公司国际年会上演讲
    2011 年 12 月 1 日,普志平在中国集团公司促进会组织的第九届跨国公司国际年会上做了关于“如何有效构建中国对外投资的控股架构”的演讲。“对外投资风险的管控” 是本届年会的主题。

    普志平重点讨论了对外投资中的税务筹划,该演讲引起了听众的极大兴趣。一些与会者就对外投资的相关税务构架问题同本所律师进行了详细的沟通。

    中国集团公司促进会的成员包括 150 多家大型国有企业,其宗旨是促进大型国企和政府部门的沟通与交流。

    本届年会中,相关政府部门,如国资委、商务部和外交部,皆派高级官员参加。另外,中国集团公司促进会的成员企业的众多负责境外投资的高层也出席了年会,包括:中石油、中石化、中国移动、中国建筑、上汽集团、中国电信、宝钢、中海油、华能、神华集团、中信集团、中国通用技术集团、中国化工集团、中国海运、武钢、首钢和兖矿集团等等。

    要了解本届年会的更多信息,请点击这里

  • 飞利浦与冠捷联手打造全球电视机企业
    荷兰百思通律师事务所协助皇家飞利浦电子公司与冠捷科技有限公司签订初步合约,就飞利浦的电视机业务成立一家合营公司。 飞利浦将其电视机业务移入该合营公司,并授权该合营公司使用飞利浦的品牌。 飞利浦将持有该合营公司 30% 的股份,冠捷则持有 70% 的股份。 最终协议将于 2011 年 11 月 1 日签署。

    团队:Arne Grimme、Gaby Smeenk、Iris Kieft、Iris Kranenburg、Eduard Fasseur、普志平、范罗杰、Jolling de Pree、Douwe Groenevelt、Xandra Reintjes、Koen Limperg、 Matthijs Nelemans 和 Margriet Oostenrijk-van Baal。

  • 浙江青年莲花汽车公司携手庞大集团共同制造和销售萨博汽车
    荷兰百思通律师事务所协助中国汽车制造商浙江青年莲花汽车公司(“青年公司”)与萨博的荷兰控股公司瑞典汽车公司和中国庞大汽贸公司建立战略合作伙伴关系,共同出资 2.45 亿欧元(3.521 亿美元)成立合资企业,挽救陷入困境的瑞典汽车公司。该合资公司将生产新款萨博车型 (NPJV),该品牌将通过更准确的定位来满足全球市场尤其是中国市场的需求。

    下一步各方将执行具有约束力的战略合作协议,合作内容包括成立三方销售合资公司和三方制造合资公司从事萨博品牌汽车在中国的业务。

    荷兰百思通律师事务所就荷兰法律方面的问题向青年公司提供了咨询服务,并代表该公司就各个交易文件进行了谈判。

    团队:Paul Cronheim、Martin van Olffen、范罗杰、Eduard Fasseur 和 Casper Nagtegaal

  • 荷兰百思通律师事务所 - 2011 年度律师事务所
    荷兰百思通律师事务所荣获钱伯斯 (Chambers and Partners) “2011 年度荷兰律师事务所”称号。这是荷兰百思通律师事务所四年来第三次获此殊荣,反映了公司所取得的光辉业绩、瞩目的战略增长和卓越的客户服务水平。 钱伯斯是一家发布主要律师事务所名录和全球各大律师事务所排名的独立机构。他们以独立客观的最新调查为基础,进行全面深入的分析。

  • AAC Capital Partners 将 Inalfa Roof Systems Group 出售给北京海纳川汽车部件股份有限公司
    荷兰百思通律师事务所就 AAC Capital Partners 将 Inalfa Roof Systems Group B.V. 出售给北京海纳川汽车部件股份有限公司 (BHAP) 的事宜向其提供了咨询服务。AAC Capital Partners 是一家领先的北欧中型市场收购公司。AAC Capital Partners 与其他股东一起(包括 Parcom Capital 和管理层等),通过受控拍卖将 Inalfa 的资产分拆出售给了 BHAP。Inalfa 是全球最大的汽车车顶系统供应商之一。该公司是市场领先的创新者,为全球顶级汽车制造商设计、开发和制造汽车车顶系统,这些制造商包括宝马集团、戴姆勒、克莱斯勒集团、大众、奥迪、路虎、劳斯莱斯等众多公司。这一交易需要获得中华人民共和国国家发展和改革委员会的批准,并通过多个国家的反垄断审批。 荷兰百思通律师事务所在本次交易中为 AAC Capital Partners 担任首席顾问,并以此身份在多个管辖区进行了法律服务提供商尽职调查,提供交易策略建议,并与其北京办事处紧密合作。荷兰百思通律师事务所北京办事处拥有来自荷兰和中国的资深律师,这为本次交易的圆满成功做出了巨大的贡献。

    团队: Arne Grimme、Lennard Keijzer、Margreet Ruijter(并购业务)、Rens Bondrager、Henk van Ravenhorst(税务)、Douwe Groenevelt、Mirella Daurer(竞争法)、Jan Rozemeijer(雇佣关系)、普志平博士以及李迪律师(北京)。

  • 荷兰百思通律师事务所协助联合利华按照其 150 亿美元的债券发行计划发行价值 3 亿人民币的人民币计价债券。这些债券的年利率为 1.15%,将于 2014 年到期。
    这是联合利华首次发行以人民币计价的债券。此次发行使联合利华成为首家发行人民币债券的欧洲跨国公司,也是首家发行人民币债券的快速消费品行业公司。这些债券在香港面向机构投资者发行,总价值约合 4500 万美元/3300 万欧元。

    团队: 厄耐思特•麦耶•斯旺特,布爱丝

  • 飞利浦与冠捷联手打造全球电视机企业
    荷兰百思通律师事务所协助皇家飞利浦电子公司与冠捷科技有限公司签订初步合约,就飞利浦的电视机业务成立一家合营公司。飞利浦将其电视机业务移入该合营公司,并授权该合营公司使用飞利浦的品牌。飞利浦将持有该合营公司 30% 的股份,冠捷则持有 70% 的股份。双方将于第三季度签订最终合约,预计将于 2011 年底之前完成该交易。

  • MI 能源控股公司 - BMB Munai, Inc
    荷兰百思通律师事务所协助香港上市公司 MI  能源控股公司通过其荷兰子公司 Palaeontol B.V. 以 1.7 亿美元收购哈萨克斯坦石油公司 Emir Oil LLP。MI 能源控股公司是中国陆上领先的独立上游石油公司之一。

    团队: 普志平博士、范罗杰博士、李迪、Constantijn Voogt、Johan van der Hoek、Petra Degenaar、Erik de Gunst 和 Henk van Ravenhorst

  • 重庆国际复合材料有限公司 (CPIC) 收购巴西玻璃纤维制造商 OCV Capivari Fibras de Vidro

    荷兰百思通律师事务所协助中国国有企业重庆国际复合材料有限公司从美国公司 Owens Corning 手中收购了巴西玻璃纤维制造商 Capivari Fibras de Vidro。这是中国公司完成的首宗类似交易,让 CPIC 得以涉足巴西市场。Uría Menéndez 在此项交易中担任重庆国际复合材料有限公司的首席顾问。

    团队:普志平博士、范罗杰博士、李迪、翟刚、Kicky Reef 和 Okke Suurenbroek

  • 飞利浦电子公司收购印度 Preethi 公司
    荷兰百思通律师事务所在飞利浦电子公司收购 Preethi 公司一案中担任首席顾问。Preethi 是印度一家拥有约 850 名员工的大型厨具公司。 厨具市场是印度家电市场中发展迅速的一块领域,此次收购将使飞利浦成为这一细分市场的主导者。

    “要在厨具市场实现增长,我们需要深谙当地客户的需求,提供合适的解决方案。”飞利浦消费者生活方式部首席执行官 Pieter Nota 说, “Preethi 拥有独到的地方经验、优良的质量传统和广泛的分销商和经销商网络,我们将依托这些得天独厚的优势在全球最活跃的厨具市场中取得良好的发展。”

    此次交易包括收购 Preethi 在七家印度公司的业务。 此次交易的文件是荷兰百思通律师事务所与飞利浦的阿姆斯特丹和印度团队共同撰写并在印度议定的。

  • OverFusies: 荷兰百思通律师事务所和安理国际律师事务所在 2010 年荷兰律师事务所排行榜中名列前茅
    荷兰百思通律师事务所在荷兰律师事务所“交易值排行榜”中名列榜首,总交易值为 226.4 亿欧元,排在第二和第三位的分别是 Stibbe 和 Houthoff Buruma。 荷兰百思通律师事务所的四个合作伙伴也名列“十大律师事务所排行榜”,该排行榜列出了交易值最高的十家律师事务所。 安理国际律师事务所、Loyens & Loeff 和 Houthoff Buruma 在 2010 年参与的交易数量是最多的。 此信息由 OverFusies.nl 数据库的并购排行榜提供。

  • 荷兰百思通律师事务所在过去 5 年间稳据荷兰并购排行榜首位
    荷兰百思通律师事务所在荷兰并购市场中依旧占据领先地位,2010 年该律师事务所参与的大宗交易数量在荷兰所有律师事务所中是最多的。荷兰百思通律师事务所在过去 5 年间始终稳据并购排行榜首位,其参与的交易总值超过 2250 亿欧元 (OverFusies.nl)。另据 Mergermarket(并购市场)消息: 荷兰百思通律师事务所蝉联并购排行榜榜首。2010 年该律师事务所的交易值在所有荷兰律师事务所中是最高的,其交易量也是最多的,价值超过 5 亿欧元。

  • 恩智浦半导体公司将旗下 Sound Solutions 公司售予 Dover Corporation
    荷兰百思通律师事务所为恩智浦半导体公司提供咨询服务,协助其以 8.55 亿美元将旗下的 Sound Solutions 公司(手机市场中领先的扬声器和受话器部件供应商)出售给 Dover Corporation。Sound Solutions 公司的主体部分位于中国和奥地利。此次交易的目标公司共有两家,其中一家是中国的外商独资企业:恩智浦半导体(北京)公司。此次交易还建立了一项战略关系,恩智浦半导体公司将为 Dover 旗下的楼氏电子公司独家供应特定的混合信号半导体。

  • 中国华能集团公司收购印度 GMR 基建公司所持的美国 InterGen 电力公司 50% 的股权
    荷兰百思通律师事务所为印度 GMR 基建公司就其以 12 亿 美元出售其所持的美国 InterGen 电力公司 50% 的股权给中国华能集团事宜提供咨询服务。美国 InterGen 电力公司是一家国际大型电力企业,在英国、荷兰、墨西哥、菲律宾和澳大利亚拥有 12 家发电厂。

  • 协助芯片制造商恩智浦半导体公司在纳斯达克首次公开募股 (IPO) 。 恩智浦半导体公司在 IPO 中以每股 14 美元的价格售出了约 14% 的已发行股本(意味着其市值约为 35 亿美元)。 De Brauw 还曾协助恩智浦半导体公司在 IPO 之前发行约 10 亿美元的 9.75% 优先担保票据。 

  • 协助阿克苏诺贝尔公司以 13 亿美元向 Corn Products International, Inc. 出售 National Starch。 

  • 荷兰百思通律师事务所在荷兰并购市场中始终保持领先地位,其参与的大宗交易数量是荷兰其他任何律师事务所无法企及的。 尽管在 2009 年 7 月 1 日至 2010 年 6 月 30 日期间,荷兰的并购交易数量相对较低,但荷兰百思通律师事务所仍然表现活跃。在此期间,价值超过 10 亿欧元的交易共有 9 宗,荷兰百思通律师事务所参与了其中的 4 宗;价值超过 5 亿欧元的交易共有 21 宗,荷兰百思通律师事务所参与了其中的 8 宗。 2010 年上半年共公布了 9 宗价值超过 5 亿欧元的交易,而荷兰百思通律师事务所参与了其中的 5 宗。
    资料来源:mergermarket  

  • 协助全球最大电信公司之一 Telefónica 以 75 亿欧元收购葡萄牙电信公司在 Vivo 公司中的股份。 

  • 协助 Phillips-Van Heusen Corporation 以 22 亿欧元收购和管理 Tommy Hilfiger Group。 

  • 协助 Smit Internationale 以 13.5 亿欧元与 Royal Boskalis Westminster NV 合并。 

  • 就一笔 6 年期 19 亿美元贷款的重组事宜为中投公司 (CIC) 提供荷兰法律和税务方面的顾问服务,该笔贷款由中投公司通过印尼布密公司 (PT Bumi Resources Tbk) 全资拥有的荷兰分公司提供给印尼布密公司。 贷款的净收益将用于对布密公司现有的所有债务进行充分再融资,完成 2009 年初达成的三项收购,以及用于营运资本和资本支出目的。

  • 皇家飞利浦阴极射线管业务的国际卡特尔调查。荷兰百思通律师事务所在由欧盟、匈牙利、加拿大、韩国、美国及日本当局进行的国际调查中进行辩护协调。